Harry kept quiet . He did not want to express the doubts and uncertainties about Dumbledore that had riddled him for months now . He had made his choice while he dug Dobby 's grave , he had decided to continue along the winding , dangerous path indicated for him by Albus Dumbledore , to accept that he had not been told everything that he wanted to know , but simply to trust . He had no desire to doubt again ; he did not want to hear anything that would deflect him from his purpose . He met Aberforth 's gaze , which was so strikingly like his brothers ' : The bright blue eyes gave the same impression that they were X-raying the object of their scrutiny , and Harry thought that Aberforth knew what he was thinking and despised him for it .
Гарри молчал. Он не хотел выражать сомнения и неуверенность в отношении Дамблдора, которые терзали его уже несколько месяцев. Он сделал свой выбор, пока копал могилу Добби, он решил продолжать извилистый, опасный путь, указанный ему Альбусом Дамблдором, смириться с тем, что ему сказали не все, что он хотел знать, а просто довериться. У него не было желания снова сомневаться; он не хотел слышать ничего, что могло бы отвлечь его от его цели. Он встретился взглядом с Аберфортом, который был так поразительно похож на взгляды его братьев: ярко-голубые глаза производили такое же впечатление, будто они просвечивают объект своего пристального внимания, и Гарри подумал, что Аберфорт знает, о чем он думает, и презирает его за это.