He would visit the Gaunt shack first , then , and take Nagini with him . He would not be parted from the snake anymore ... and he strode from the room , through the hall , and out into the dark garden where the fountain played ; he called the snake in Parseltongue and it slithered out to join him like a long shadow ...
Тогда он сначала посетит лачугу Гонтов и возьмет с собой Нагини. Ему уже не разлучаться со змеем... и он зашагал из комнаты, через залу и вышел в темный сад, где играл фонтан; он позвал змею на парселтанге, и она выскользнула, чтобы присоединиться к нему, как длинная тень…