Джоан Роулинг

And how could the boy , or anybody else , know about the cave or penetrate its protection ? The idea of the locket being stolen was absurd ...

И как мальчик или кто-либо другой мог узнать о пещере или проникнуть под ее защиту? Мысль о краже медальона была абсурдной…