A modicum of calm cooled his rage now . How could the boy know that he had hidden the ring in the Gaunt shack ? No one had ever known him to be related to the Gaunts , he had hidden the connection , the killings had never been traced to him . The ring , surely , was safe .
Капелька спокойствия охладила его ярость. Откуда мальчик мог знать, что он спрятал кольцо в лачуге Гонтов? Никто никогда не знал, что он был связан с Гонтами, он скрывал эту связь, убийства никогда не были связаны с ним. Кольцо, несомненно, было в безопасности.
