When he had finished , he joined the others . It was the first time that he had seen them properly since escaping from the vault . Both had angry red burns all over their faces and arms , and their clothing was singed away in places . They were wincing as they dabbed essence of dittany onto their many injuries . Hermione handed Harry the bottle , then pulled out three bottles of pumpkin juice she had brought from Shell Cottage and clean , dry robes for all of them . They changes and then gulped down the juice .
Когда он закончил, он присоединился к остальным. Это был первый раз, когда он видел их должным образом после побега из хранилища. У обоих были красные ожоги на лицах и руках, а одежда местами была обожжена. Они морщились, когда наносили эссенцию диттани на свои многочисленные раны. Гермиона протянула Гарри бутылку, затем достала три бутылки тыквенного сока, которые она привезла из коттеджа «Шелл», и чистую сухую одежду для всех. Они меняются, а затем глотают сок.