Джоан Роулинг


Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows B2

After five minutes or so , Harry lost some of his immediate dread that the dragon was going to throw them off , for it seemed intent on nothing but getting as far away from its underground prison as possible ; but the question of how and when they were to dismount remained rather frightening . He had no idea how long dragons could fly without landing , nor how this particular dragon , which could barely see , would locate a good place to put down . He glanced around constantly , imagining that he could feel his seat prickling .

Минут через пять или около того Гарри потерял часть прежнего страха перед тем, что дракон собирается сбросить их, потому что он, казалось, не хотел ничего другого, кроме как убраться как можно дальше от своей подземной тюрьмы; но вопрос, как и когда им спешиться, оставался довольно пугающим. Он понятия не имел, как долго драконы могут летать, не приземляясь, и как этот конкретный дракон, который едва мог видеть, найдет хорошее место, чтобы приземлиться. Он постоянно оглядывался по сторонам, представляя, что чувствует, как покалывает его сиденье.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому