Джоан Роулинг

" Hermione , " said Harry , as the clanking grew louder , " I 've got to get up there , we 've got to get rid of it -- "

— Гермиона, — сказал Гарри, когда лязг стал громче, — я должен подняться туда, мы должны избавиться от него…