Though he would miss Bill , Fleur , Luna , and Dean , not to mention the home comforts they had enjoyed over the last few weeks , Harry was looking forward to escaping the confinement of Shell Cottage . He was tired of trying to make sure that they were not overheard , tired of being shut in the tiny , dark bedroom . Most of all , he longed to be rid of Griphook . However , precisely how and when they were to part from the goblin without handing over Gryffindor 's sword remained a question to which Harry had no answer . It had been impossible to decide how they were going to do it , because the goblin rarely left Harry , Ron , and Hermione alone together for more than five minutes at a time . " He could give my mother lessons , " growled Ron , as the goblin 's long fingers kept appearing around the edges of doors . With Bill 's warning in mind , Harry could not help suspecting that Griphook was on the watch for possible skullduggery . Hermione disapproved so heartily of the planned double-cross that Harry had given up attempting to pick her brains on how best to do it . Ron , on the rare occasions that they had been able to snatch a few Griphook-free moments , had come up with nothing better than " We 'll just have to wing it , mate . "
Хотя ему будет не хватать Билла, Флер, Луны и Дина, не говоря уже о домашнем комфорте, которым они наслаждались последние несколько недель, Гарри с нетерпением ждал возможности сбежать из заточения в коттедже «Шелл». Он устал пытаться убедиться, что их никто не подслушает, устал быть запертым в крошечной темной спальне. Больше всего он хотел избавиться от Крюкохвата. Однако, как именно и когда они должны были расстаться с гоблином, не передав гриффиндорскому мечу, оставалось вопросом, на который у Гарри не было ответа. Было невозможно решить, как они собираются это сделать, потому что гоблин редко оставлял Гарри, Рона и Гермиону наедине более чем на пять минут. — Он мог бы давать уроки моей матери, — проворчал Рон, когда длинные пальцы гоблина то и дело появлялись из-за краев дверей. Помня о предупреждении Билла, Гарри не мог не подозревать, что Крюкохват следит за возможным мошенничеством. Гермиона так сильно не одобряла запланированный обман, что Гарри оставил попытки ковыряться в ее мозгах, как лучше всего это сделать. Рон, в тех редких случаях, когда им удавалось поймать несколько моментов без Крюкохвата, не придумывал ничего лучше, чем «Нам просто нужно бежать, приятель».