" We do n't mind sleeping in the living room , " said Harry , who knew that Griphook would think poorly of having to sleep on the sofa ; keeping Griphook happy was essential to their plans . " Do n't worry about us . " And when she tried to protest he went on , " We 'll be off your hands soon too , Ron , Hermione , and I . We wo n't need to be here much longer . "
— Мы не возражаем против того, чтобы спать в гостиной, — сказал Гарри, который знал, что Грипхуку не понравится спать на диване; обеспечение счастья Крюкохвата было важным для их планов. «Не беспокойтесь о нас». И когда она попыталась возразить, он продолжил: «Мы тоже скоро уйдем от тебя, Рон, Гермиона и я. Нам не нужно будет оставаться здесь дольше».
