" I 'm sorry , " he told Fleur , one blustery April evening as he helped her prepare dinner . " I never meant you to have to deal with all of this . "
«Извини», — сказал он Флер одним ветреным апрельским вечером, помогая ей приготовить ужин. — Я никогда не имел в виду, что тебе придется иметь дело со всем этим.
