Джоан Роулинг

The goblin made no sign of encouragement , but continued to frown at Harry as though he had never seen anything like him .

Гоблин не подал признаков ободрения, но продолжал хмуро смотреть на Гарри, как будто никогда не видел ничего похожего на него.