Джоан Роулинг

" I 'm sorry , " he said without heat , " but it ca n't wait . I need to talk to them now . Privately -- and separately . It 's urgent . "

— Извините, — сказал он без всякого жара, — но это не может ждать. Мне нужно поговорить с ними сейчас. Приватно — и отдельно. Это срочно."