Джоан Роулинг

" I do n't know , " he said , and he walked away toward the fireplace where his mother stood watching .

— Не знаю, — сказал он и пошел к камину, где стояла и смотрела его мать.