" No , " she replied , looking relieved at the change of subject . " I looked him up after I saw the mark on his grave ; if he 'd been anyone famous or done anything important , I 'm sure he 'd be in one of our books . The only place I 've managed to find the name ' Peverell ' is Nature 's Nobility : A Wizarding Genealogy . I borrowed it from Kreacher , " she explained as Ron raised his eyebrows . " It lists the pure-blood families that are now extinct in the male line . Apparently the Peverells were one of the earliest families to vanish . "
— Нет, — ответила она, вздохнув с облегчением от смены темы. «Я искал его после того, как увидел знак на его могиле; если бы он был кем-то известным или сделал что-то важное, я уверен, что он был бы в одной из наших книг. Единственное место, где мне удалось найти имя «Певерелл», — это Nature's Nobility: A Wizarding Genealogy. Я позаимствовала его у Кикимера, — объяснила она, когда Рон поднял брови. «В нем перечислены чистокровные семьи, которые в настоящее время вымерли по мужской линии. Судя по всему, Певереллы были одной из первых исчезнувших семей».