" Well , I agree with Ron , " said Hermione , " Awful old hypocrite , telling everyone else to help you and trying to worm our of it himself . And for heaven 's sake keep away from that horn . "
— Что ж, я согласна с Роном, — сказала Гермиона, — Ужасный старый лицемер, велящий всем помогать тебе, а сам пытающийся выманить у нас это. И ради бога, держись подальше от этого рога».