" So I took it out , " Ron went on , looking at the Deluminator , " and it did n't seem different or anything , but I was sure I 'd heard you . So I clicked it . And the light went out in my room , but another light appeared right outside the window . "
«Итак, я вынул его, — продолжал Рон, глядя на делюминатор, — и он не казался другим или чем-то еще, но я был уверен, что услышал тебя. Так что я щелкнул его. И в моей комнате погас свет, но прямо за окном появился другой свет».