Contemplating the task ahead would not make it easier or the water warmer . He stepped to the pool 's edge and placed Hermione 's wand on the ground still lit . Then , trying not to imagine how much colder he was about to become or how violently he would soon be shivering , he jumped .
Размышление о предстоящей задаче не облегчит ее и не сделает воду теплее. Он подошел к краю бассейна и положил палочку Гермионы на землю, все еще горящую. Затем, стараясь не представить себе, насколько холоднее ему вот-вот станет или как сильно он скоро начнет дрожать, он подпрыгнул.