Snow crunched beneath his feet , but the doe made no noise as she passed through the trees , for she was nothing but light . Deeper and deeper into the forest she led him , and Harry walked quickly , sure that when she stopped , she would allow him to approach her properly . And then she would speak and the voice would tell him what he needed to know .
Снег хрустел под его ногами, но лань не издавала ни звука, проходя между деревьями, потому что она была всего лишь светом. Все глубже и глубже в лес она вела его, и Гарри шел быстро, уверенный, что, когда она остановится, она позволит ему подойти к ней как следует. А потом она говорила, и голос говорил ему то, что ему нужно было знать.