" I thought you 'd say that , " said Harry . He did not want to let his anger spill out at her , but it was hard to keep his voice steady . " I thought you 'd say ' They were young . ' They were the same age as we are now . And here we are , risking our lives to fight the Dark Arts , and there he was , in a huddle with his new best friend , plotting their rise to power over the Muggles . "
— Я так и думал, что ты это скажешь, — сказал Гарри. Он не хотел, чтобы его гнев выплескивался на нее, но было трудно сохранять ровный голос. — Я думал, ты скажешь: «Они были молоды». Они были того же возраста, что и мы сейчас. И вот мы, рискуя своими жизнями, сражаемся с Темными Искусствами, а он тут, в толпе со своим новым лучшим другом, замышляет их восхождение к власти над маглами».