" Yes , even after they 'd spent all day in discussion -- both such brilliant young boys , they got on like a cauldron on fire -- I 'd sometimes hear an owl tapping at Gellert 's bedroom window , delivering a letter from Albus ! An idea would have struck him , and he had to let Gellert know immediately ! "
-- Да, даже после того, как они провели целый день в дискуссиях -- оба такие умные мальчики, они ладили, как горящий котел, -- я иногда слышал, как сова стучится в окно спальни Геллерта, доставляя письмо от Альбуса! Его бы осенила какая-нибудь идея, и он должен немедленно сообщить об этом Геллерту!»