Harry looked down upon Dumbledore 's face and experienced a surge of savage pleasure : Now he would know all the things that Dumbledore had never thought it worth telling him , whether Dumbledore wanted him to or not .
Гарри посмотрел на лицо Дамблдора и испытал прилив дикого удовольствия: теперь он узнает все то, о чем Дамблдор никогда не счел нужным рассказать ему, хотел того Дамблдор или нет.