The green light filled the cramped hallway , it lit the pram pushed against the wall , it made the banisters glare like lightning rods , and James Potter fell like a marionette whose strings were cut ...
Зеленый свет заполнил тесный коридор, он осветил придвинутую к стене коляску, от него сверкнули перила, как громоотводы, и Джеймс Поттер упал, как марионетка, у которой перерезаны нити. . . .