Джоан Роулинг

Then Hermione 's voice came out of the blackness for the third time , sharp and clear from a few yards away .

Затем из темноты в третий раз раздался голос Гермионы, резкий и ясный с расстояния в несколько ярдов.