Hermione was looking at Harry , and he was glad that his face was hidden in shadow . He read the words on the tombstone again . Where your treasure is , there will your heart be also . He did not understand what these words meant . Surely Dumbledore had chosen them , as the eldest member of the family once his mother had died .
Гермиона смотрела на Гарри, и он был рад, что его лицо скрыто в тени. Он снова прочитал слова на надгробной плите. Где твое сокровище, там будет и твое сердце. Он не понимал, что означают эти слова. Наверняка Дамблдор выбрал их как старшего члена семьи после смерти его матери.