Джоан Роулинг

" Well , as the village is named after him I 'd have thought you might have made the connection , " said Hermione .

«Ну, поскольку деревня названа в его честь, я подумала, что вы могли установить связь», — сказала Гермиона.