By day , they devoted themselves to trying to determine the possible locations of Gryffindor 's sword , but the more they talked about the places in which Dumbledore might have hidden it , the more desperate and far-fetched their speculation became . Cudgel his brains though he might , Harry could not remember Dumbledore ever mentioning a place in which he might hide something . There were moments when he did not know whether he was angrier with Ron or with Dumbledore . We thought you knew what you were doing ... We thought Dumbledore had told you what to do ... We thought you had a real plan !
Днем они посвящали себя попыткам определить возможное местонахождение меча Гриффиндора, но чем больше они говорили о местах, в которых Дамблдор мог спрятать его, тем более отчаянными и надуманными становились их предположения. Как бы он ни старался, Гарри не мог припомнить, чтобы Дамблдор когда-либо упоминал место, где он мог бы что-то спрятать. Были моменты, когда он не знал, злится ли он больше на Рона или на Дамблдора. Мы думали, ты знаешь, что делаешь. . . . Мы думали, что Дамблдор сказал тебе, что делать. . . . Мы думали, у тебя есть реальный план!