The instant they arrived , Hermione dropped Harry 's hand and walked away from him , finally sitting down on a large rock , her face on her knees , shaking with what he knew were sobs . He watched her , supposing that he ought to go and comfort her , but something kept him rooted to the spot . Everything inside him felt cold and tight : Again he saw the contemptuous expression on Ron 's face . Harry strode off through the heather , walking in a large circle with the distraught Hermione at its center , casting the spells she usually performed to ensure their protection .
Как только они прибыли, Гермиона отпустила руку Гарри и отошла от него, наконец сев на большой камень, уткнувшись лицом в колени и дрожа от рыданий. Он смотрел на нее, полагая, что ему следует пойти и утешить ее, но что-то приковало его к месту. Все внутри него стало холодным и напряженным: он снова увидел презрительное выражение лица Рона. Гарри зашагал через вереск, описывая большой круг с обезумевшей Гермионой в центре, произнося заклинания, которые она обычно применяла, чтобы обеспечить их защиту.