Джоан Роулинг

There was silence for a while , except for the sounds of munching ; then Ted spoke again .

На какое-то время воцарилась тишина, если не считать чавканья; затем Тед снова заговорил.