Harry sped to the place where Hermione had landed , seized the tiny beaded bag , and thrust his hand inside it . At once , object after object began presenting itself to his touch : He felt the leather spines of books , woolly sleeves of jumpers , heels of shoes --
Гарри помчался к тому месту, где приземлилась Гермиона, схватил крошечный расшитый бисером мешочек и сунул в него руку. Тотчас предмет за предметом стали представляться его прикосновению: он чувствовал кожаные корешки книг, шерстяные рукава джемперов, каблуки туфель...