Lost in thought , he did not immediately register the unnatural chill that was creeping over him , as if he were descending into fog . It was becoming colder and colder with every step he took : a cold that reached right down into his throat and tore at his lungs . And then he felt that stealing sense of despair , of hopelessness , filling him , expanding inside him ...
Задумавшись, он не сразу заметил неестественный холод, который наползал на него, как будто он спускался в туман. С каждым шагом становилось все холоднее и холоднее: холод проникал прямо в горло и разрывал легкие. И тогда он почувствовал это крадущееся чувство отчаяния, безнадежности, наполняющее его, расширяющееся внутри него. . . .