Harry looked back at the dozen pamphlet-makers : Though they were intent upon their work , he could hardly suppose that they would not notice if the door of an empty office opened in front of them . He therefore withdrew from an inner pocket an odd object with little waving legs and a rubber-bulbed horn for a body . Crouching down beneath the Cloak , he placed the Decoy Detonator on the ground .
Гарри оглянулся на дюжину составителей брошюр: хотя они были поглощены своей работой, он вряд ли мог предположить, что они не заметят, если перед ними откроется дверь пустого кабинета. Поэтому он вынул из внутреннего кармана какой-то странный предмет с маленькими покачивающимися ножками и рогом с резиновой грушей вместо тела. Пригнувшись под Плащом, он положил Детонатор-приманку на землю.