Harry stepped out of the lift . The golden grilles clanged shut behind him . Glancing over his shoulder , Harry saw Hermione 's anxious face sinking back out of sight , a tall wizard on either side of her , Umbridge 's velvet hair-bow level with her shoulder .
Гарри вышел из лифта. Золотые решетки с лязгом закрылись за его спиной. Оглянувшись через плечо, Гарри увидел, как встревоженное лицо Гермионы скрылось из виду, по обеим сторонам от нее стояли высокие волшебники, а бархатный бант Амбридж на уровне ее плеча.