Джоан Роулинг

Ron looked around as though hoping somebody else would intervene , but nobody spoke .

Рон огляделся, словно надеясь, что кто-то еще вмешается, но никто не произнес ни слова.