His attention caught , Harry examined the picture more carefully . Dumbledore 's father , Percival , was a good-looking man with eyes that seemed to twinkle even in this faded old photograph . The baby , Ariana , was little longer than a loaf of bread and no more distinctive-looking . The mother , Kendra , had jet-black hair pulled into a high bun . Her face had a carved quality about it . Harry thought of photos of Native Americans he 'd seen as he studied her dark eyes , high cheekbones , and straight nose , formally composed above a high-necked silk gown .
Его внимание привлекло внимание, и Гарри более внимательно рассмотрел изображение. Отец Дамблдора, Персиваль, был красивым мужчиной с глазами, которые, казалось, мерцали даже на этой выцветшей старой фотографии. Малышка, Ариана, была чуть длиннее буханки хлеба и ничем не отличалась от других. У матери, Кендры, были угольно-черные волосы, собранные в высокий пучок. Ее лицо было резным качеством об этом. Гарри подумал о фотографиях коренных американцев, которые он видел, изучая ее темные глаза, высокие скулы и прямой нос, формально сложенные над шелковым платьем с высоким воротом.