Lupin sprang to his feet : His chair toppled over backward , and he glared at them so fiercely that Harry saw , for the first time ever , the shadow of the wolf upon his human face .
Люпин вскочил на ноги: его стул опрокинулся назад, и он так свирепо посмотрел на них, что Гарри впервые увидел тень волка на его человеческом лице.
