" Oh , Kreacher ! " wailed Hermione , who was crying . She dropped to her knees beside the elf and tried to hug him . At once he was on his feet , cringing away from her , quite obviously repulsed .
— О, Кричер! — завопила Гермиона, которая плакала. Она опустилась на колени рядом с эльфом и попыталась обнять его. Тотчас же он вскочил на ноги, съежившись от нее, совершенно явно оттолкнувшись.
