The hairs on the back of Harry 's neck stood up . Kreacher 's croaking voice seemed to come to him from across that dark water . He saw what had happened as clearly as though he had been present .
Волосы на затылке Гарри встали дыбом. Каркающий голос Кричера, казалось, доносился до него из-за темной воды. Он видел, что произошло, так ясно, как если бы он присутствовал при этом.