Harry felt as though a brick had slid down through his chest into his stomach . He remembered : He had even handled the thing as they passed it around , each trying in turn to prise it open . It had been tossed into a sack of rubbish , along with the snuffbox of Wartcap powder and the music box that had made everyone sleepy ...
Гарри почувствовал, как будто кирпич проскользнул через его грудь в желудок. Он вспомнил: он даже держал эту штуку в руках, когда они передавали ее по кругу, каждый по очереди пытаясь открыть ее. Его бросили в мешок с мусором вместе с табакеркой с порохом «Варткап» и музыкальной шкатулкой, от которой всех клонило в сон. . . .