Джоан Роулинг

" I 'm not upset , " he lied , " I 'd just like to know whether or not it 's true or -- "

«Я не расстроен, — солгал он, — я просто хотел бы знать, правда это или…»