When he pulled it out , it proved to be most of the photograph Lily had described in her letter . A black-haired baby was zooming in and out of the picture on a tiny broom , roaring with laughter , and a pair of legs that must have belonged to James was chasing after him . Harry tucked the photograph into his pocket with Lily 's letter and continued to look for the second sheet .
Когда он вытащил ее, оказалось, что это почти та же фотография, которую Лили описала в своем письме. Черноволосый младенец то приближался, то удалялся от картины на крошечной метле, заливаясь смехом, а пара ног, которые, должно быть, принадлежали Джеймсу, гналась за ним. Гарри сунул фотографию в карман вместе с письмом Лили и продолжил искать второй лист.