Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows B2

There were many pictures of Muggle motorcycles , and also ( Harry had to admire Sirius 's nerve ) several posters of bikini-clad Muggle girls ; Harry could tell that they were Muggles because they remained quite stationary within their pictures , faded smiles and glazed eyes frozen on the paper . This was in contrast to the only Wizarding photograph on the walls , which was a picture of four Hogwarts students standing arm in arm , laughing at the camera .

Там было много фотографий маггловских мотоциклов, а также (Гарри не мог не восхититься храбростью Сириуса) несколько плакатов магловских девушек в бикини; Гарри мог сказать, что они были маглами, потому что они оставались совершенно неподвижными на своих фотографиях, увядшие улыбки и остекленевшие глаза, застывшие на бумаге. Это контрастировало с единственной волшебной фотографией на стенах, на которой были изображены четыре студента Хогвартса, стоящие рука об руку и смеющиеся в камеру.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому