Джоан Роулинг

" SHUT UP ! " Harry bellowed , directing his wand at her , and with a bang and a burst of red sparks , the curtains swung shut again , silencing her .

"МОЛЧИ!" Гарри взревел, направив на нее свою палочку, и с грохотом и взрывом красных искр занавески снова захлопнулись, заставив ее замолчать.