Джоан Роулинг

Yet they remained close together on the doormat , backs against the door , scared to move farther into the house .

Тем не менее, они стояли близко друг к другу на половике, спиной к двери, боясь пройти дальше в дом.