Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows B2

Harry did not answer . He pretended to watch the dancers , like Krum , but he was thinking hard . So Voldemort was looking for a celebrated wandmaker , and Harry did not have to search far for a reason : It was surely because of what Harry 's wand had done on the night that Voldemort had pursued him across the skies . The holly and phoenix feather wand had conquered the borrowed wand , something that Ollivander had not anticipated or understood . Would Gregorovitch know better ? Was he truly more skilled than Ollivander , did he know secrets of wands that Ollivander did not ?

Гарри не ответил. Он притворился, что наблюдает за танцорами, как Крам, но напряженно думал. Итак, Волан-де-Морт искал знаменитого мастера по изготовлению палочек, и Гарри не пришлось долго искать причину: несомненно, из-за того, что сделала палочка Гарри в ту ночь, когда Волан-де-Морт преследовал его по небу. Палочка остролиста и перьев феникса победила одолженную палочку, чего Оливандер не ожидал и не понимал. Мог ли Грегорович знать лучше? Был ли он действительно искуснее Олливандера, знал ли он секреты жезлов, которых не знал Олливандер?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому