" That 's Xenophilius Lovegood , he 's the father of a friend of ours , " said Ron . His pugnacious tone indicated that they were not about to laugh at Xenophilius , despite the clear provocation . " Come and dance , " he added abruptly to Hermione .
— Это Ксенофилиус Лавгуд, отец нашего друга, — сказал Рон. Его драчливый тон указывал на то, что они не собирались смеяться над Ксенофилиусом, несмотря на явную провокацию. — Иди потанцуй, — резко добавил он Гермионе.