They seemed so long ago ; they had always seemed too good to be true , as though he had been stealing shining hours from a normal person 's life , a person without a lightning-shaped scar on his forehead ...
Они казались так давно; они всегда казались слишком хорошими, чтобы быть правдой, как будто он украл сияющие часы из жизни нормального человека, человека без шрама в виде молнии на лбу. . . .
