" Viktor ! " she shrieked , and dropped her small beaded bag , which made a loud thump quite disproportionate to its size . As she scrambled , blushing , to pick it up , she said , " I did n't know you were -- goodness -- it 's lovely to see -- how are you ? "
"Виктор!" — взвизгнула она и уронила свой маленький, расшитый бисером мешочек, который издал громкий стук, совершенно несоразмерный его размеру. Когда она, краснея, полезла за ним, она сказала: «Я не знала, что ты — боже мой — приятно видеть — как ты?»