They were all laughing so much that none of them noticed the latecomer , a dark-haired young man with a large , curved nose and thick black eyebrows , until he held out his invitation to Ron and said , with his eyes on Hermione , " You look vunderful . "
Все так смеялись, что никто из них не заметил опоздавшего, темноволосого молодого человека с большим, изогнутым носом и густыми черными бровями, пока он не протянул свое приглашение Рону и не сказал, глядя на Гермиону: выглядеть прекрасно».