" Always the tone of surprise , " said Hermione , though she smiled . She was wearing a floaty , lilac-colored dress with matching high heels ; her hair was sleek and shiny . " Your Great-Aunt Muriel does n't agree , I just met her upstairs while she was giving Fleur the tiara . She said , ' Oh dear , is this the Muggle-born ? ' and then , ' Bad posture and skinny ankles . ' "
— Всегда тон удивления, — сказала Гермиона, хотя и улыбнулась. На ней было воздушное сиреневое платье и туфли на высоких каблуках в тон; ее волосы были гладкими и блестящими. «Ваша двоюродная бабушка Мюриэль не согласна, я только что встретил ее наверху, когда она отдавала Флер тиару. Она сказала: «О боже, это магглорожденный?» а затем: «Плохая осанка и тощие лодыжки».