" Nightmare , Muriel is , " said Ron , mopping his forehead on his sleeve . " She used to come for Christmas every year , then , thank God , she took offense because Fred and George set off a Dungbomb under her chair at dinner . Dad always says she 'll have written them out of her will -- like they care , they 're going to end up richer than anyone in the family , rate they 're going ... Wow , " he added , blinking rather rapidly as Hermione came hurrying toward them . " You look great ! "
— Кошмар, Мюриэль — это, — сказал Рон, вытирая лоб рукавом. «Раньше она приезжала на Рождество каждый год, а потом, слава богу, обиделась, потому что Фред и Джордж подложили навозную бомбу под ее стул за ужином. Папа всегда говорит, что она выписала их из своего завещания — как будто их волнует, что в конечном итоге они станут богаче, чем кто-либо в семье, поверь им. . . . Вау, — добавил он, довольно быстро моргая, когда к ним спешила Гермиона. "Классно выглядишь!"